РУС БЕЛ ENG

Ассоциированные школы ЮНЕСКО

Наше учреждение образования вступило в проект «Ассоциированные школы ЮНЕСКО» и получило почетное звание члена проекта в 2014 году. И уже в 2015 году Гимназия № 2 г. Орши приняла активное участие в деятельности Ассоциированных Школ. Наше учреждение образования пропагандирует ключевые ценности ЮНЕСКО- демократию, права человека и права ребенка, общественное спокойствие, защиту окружающей среды, всемирное и национальное наследие, межкультурное взаимопонимание, сотрудничество и информированность.


Всемирный день водных ресурсов.

Ребята нашей гимназии познакомились с такой международной датой, отмечаемой ЮНЕСКО как Всемирный день водных ресурсов. Учащиеся узнали, что этот день посвящен сохранению пресной воды на планете. Кроме того они подробно рассмотрели и обсудили проблему отсутствия доступа к безопасной воде у 2.2 млрд жителей нашей планеты и возможные пути её решения. Одна из учащихся 8 «А» класса подготовила рисунок, посвященный этой теме.

 

World Water Day.

The children of our gymnasium got acquainted with such an international date celebrated by UNESCO as World Water Day. The students learned that this day is dedicated to the conservation of fresh water on the planet. In addition, they examined and discussed in detail the problem of lack of access to safe water for 2.2 billion inhabitants of our planet and possible ways to solve it. One of the students of the 8th "A" class prepared a drawing dedicated to this topic.


Международный день образования.

В гимназии прошло мероприятие, посвященное Международному дню образования. Во время его проведения ребята узнали историю и особенности этого праздника, а также о том какие страны сталкиваются с проблемами в образовании. Также были подробно рассмотрены системы образования таких стран как Китай, Сингапур, Германия, Турция, Италия и Великобритания.

 

International education Day.

An event dedicated to the International Day of Education was held at the gymnasium. During it, the children learned the history and features of this holiday, as well as about which countries are facing problems in education. The education systems of such countries as China, Singapore, Germany, Turkey, Italy and the United Kingdom were also considered in detail.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Международный день солидарности людей.

В гимназии проводилось мероприятие, посвящённое Международному дню солидарности людей среди учащихся 8-х классов. Учащиеся познакомились с историей данного праздника, подробно изучили его концепцию, а также обсудили интересные факты, связанные с данным событием. Особое внимание учащихся было обращено на  проявление солидарности людей во время мировой борьбы с коронавирусной инфекцией.

 

 

 

 

International Human Solidarity Day.

An event dedicated to the International Human Solidarity Day was held at the gymnasium among 8th grade students. The students got acquainted with the history of this holiday, studied in detail its concept and also discussed interesting facts related to this event. Particular attention of the students was paid to the manifestation of human solidarity during the global fight against coronavirus infection.

 

 

 

 


Юнеско и Беларусь. Вехи сотрудничества.

Для учащихся 8-х классов прошло мероприятие «Юнеско и Беларусь. Вехи сотрудничества». В ходе мероприятия, учащиеся более подробно познакомились с деятельностью организации ЮНЕСКО, ее целями, а также узнали о роли нашей страны в данной организации. Кроме того, учащиеся подробно рассмотрели объекты всемирного культурного наследия, которые находятся в Беларуси.

UNESCO and Belarus. Milestones of cooperation.

An event “UNESCO and Belarus. Milestones of Cooperation ” was held for 8th grade students. During the event, the students got acquainted in more detail with the activities of the UNESCO organization, its goals, and also learned about the role of our country in this organization. In addition, the students examined in detail the objects of the world cultural heritage, which are located in Belarus.


Нашу гимназию посетил заместитель Министра образования
Калдубай Александр Владимирович. В ходе визита Александр
Владимирович познакомился с деятельностью учреждения образования,
посетил открытое мероприятие «Школа активного гражданина». Также
учащиеся гимназии в интерактивной форме подробно представили
деятельность гимназии в рамках «Ассоциированных школ ЮНЕСКО».

Our gymnasium was visited by the Deputy Minister of Education
Kaldubai Alexander Vladimirovich. During the visit, Alexander Vladimirovich got
acquainted with the activities of the educational institution, attended the open event
"School of an active citizen". Also, students of the gymnasium in an interactive
form presented in detail the activities of the gymnasium within the framework of
"UNESCO Associated schools".